Хуан с детства грезил о карьере футболиста, представляя, как забивает голы на стадионах перед тысячами болельщиков. Но судьба распорядилась иначе — контрабандисты вывезли его через границу и продали в подпольный цех, где подростки с утра до ночи шили дешёвую одежду.
Вместо зелёного поля и ярких прожекторов его ждали грязные стены, потрескавшиеся от жары руки и бесконечный гул швейных машин. Мечты о славе рассыпались, как пыль под ногами в тесном цеху Лос-Анджелеса, где никто не спрашивал, чего хочет он сам.