Известный хоккейный наставник Любош Хрузек, завоевавший олимпийское золото и выступавший в НХЛ, решил круто изменить жизнь. Он подает на развод с супругой Еленой и уходит из клуба "Славия Прага", чтобы начать с чистого листа в неожиданном месте – промышленном Гавиржове.
Но одиночество не в его планах. Вместе с сыном, Хрузеком-младшим, он задумал нечто амбициозное – вырастить здесь новую звезду мирового хоккея. Это будет непросто, но для человека с его опытом нет невозможного.